Hoewel ik dit jaar niet meteen door de grootste soortenrijkdom aan vlinders begroet werd, heb ik me laatst toch kunnen verheugen op een aantal Bruine zandoogjes (Maniola jurtina). Zoals de naam al doet vermoeden toont deze
vlinder, wanneer hij zijn vleugels geopend heeft, zandbruine vleugels. De mannetjes hebben tevens een klein zwart vlekje met centraal een wit puntje (het oogje) op de voorvleugel. Bij de vrouwtjes staat het oogje in een klein oranje veldje. Meestal krijgen we de onderzijde van de vleugels te zien wanneer ze zich aan de nectar te goed doen. De tekening van de onder-vleugels van de vrouwtjes zie je hier duidelijk op de de foto’s.
Klik hier voor de patroon-verschillen tussen man en vrouw
Bruine zandoogjes vliegen van begin juni tot eind augustus met één enkele generatie. Dat is een opmerkelijk lange periode. De vlinders leven dan ook relatief lang (zo’n 30 dagen) en komen verspreid over een lange periode te voorschijn.
Dus let op: het is niet omdat je oranje ziet,
dat het een oranje zandoogje is (die bestaan ook).
Bij het oranje zandoogje (Pyronia tithonus) zit het oranje bovenaan, zowel op de voor- als de achter-vleugels.
Bedankt voor uw bezoek en de getoonde belangstelling.
Super! 🙂
LikeGeliked door 2 people
Thank you so much an have a lovely weekend 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
Een voor mij letterlijke vertaling is botervliegen ☺️ Hoe komen ze erbij om die mooie vlinders in de Engelse taal zo te gaan vernoemen 🤔 De Franse verwijzing is dan weer een oorstrelend met: Papillon. Tot zover mijn denken 😁
Dat is nu eens schitterend uitgewerkt en uitgelegd op een direct verstaanbare manier, want doorgaans moet ik honderd voorbeelden zien om het juiste verschil te zien. Dat geeft mij dan het nog grotere voordeel dat ik deze blog kan gebruiken om in mijn voorstelling te verwijzen naar. Want van jou Rudi, weet ik dat het wordt gewaardeerd, net zoals Marylou.
Dan je foto’s, die ook altijd zo wel overwogen gekozen zijn en daardoor op een prachtige wijze in het oog vallen.
🔝💯👌
Fijne zondag toegewenst 🌞
Groetjes,
Marc 🙋♂️🍀
LikeGeliked door 1 persoon
Eerlijk gezegd zie in noch een verband met boter, noch met vliegen maar ja…. ze kregen nu eenmaal deze naam mee in de engelstalige wereld 🙂
Bedankt voor deze lovende woorden en ik probeer, wanneer ik een uitleg geef, deze dan ook voor iedereen verstaanbaar te maken. Niet al mijn lezers zijn even goed thuis in wat onze natuur allemaal te bieden heeft.
Leuk dat je mijn blogs zo weet te waarderen Marc, maar dat geldt ook in omgekeerde richting hoor.
Fijne zondag nog,
Rudi
LikeGeliked door 1 persoon
Dat zie ik eerlijk gezegd ook niet het verband 😂 Mijn ’s zondagse vroege reactie slaat nergens op, achteraf gelezen 😁
Met alle plezier hoor Rudi 👍 🙋♂️🌞
LikeGeliked door 1 persoon
mogge Rudi
wat heb je die schitterend in beeld gebracht
en een wijze les er bij gedaan
rustige zondag groet
LikeGeliked door 1 persoon
Graag gedaan Karel en ook voor jou nog een fijne zondag gewenst. Hier is net een behoorlijke plensbui gepasseerd.
LikeGeliked door 1 persoon
op een paar dikke druppels na niets geen regen
ja dat is een mooi iets hé die radius tekenaar , ik heb er nu al plezier van 🙂
ben blij dat ik je er blij mee maakte
inderdaad als je op zo’n plekje kan wonen , en werken moet je wel een gelukkig mens zijn
ik vond het lezen over die toren geweldig interessant
gedicht erg zwaar , maar het er omheen best wel mooi
LikeGeliked door 1 persoon
Beautiful.
LikeLike
Thank you so much an have a lovely weekend 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
Het is inderdaad een veelgemaakte vergissing. Tussen de bruine en de oranje.
Het zijn stuk voor stuk mooie foto’s waarbij de één na laatste mijn favoriet is.
Fijne zondag!
LikeLike
Bedankt Jetske voor je beoordeling van deze foto’s. Ook dit soort respons weet ik naar waarde te schatten 😉
Fijne namiddag verder.
LikeGeliked door 1 persoon
Très belles photos de ces papillons et je crois que l’envers est plus beau que l’endroit d’après ce que j’ai pu voir.Mes préférences vont aux photos 2 et 3 (celles qu’on peut agrandir).Le bokeh plus foncé les fait mieux ressortir. 😉
Bon dimanche,Rudi.
LikeLike
Merci pour votre avis personnel sur ces photos, j’apprécie vraiment cela. Bonne après-midi Andrée.
LikeGeliked door 1 persoon
De merveilleuses photos. Bon dimanche
LikeLike
Merci Georges et bonne après midi 🙂
LikeLike
Tolle Fotos!!!
LikeLike
Vielen Dank und noch einen schönen Sonntag gewunscht.
LikeLike
Een mooie serie foto’s met uitleg hoor.
LikeLike
Bedankt Edward 🙂
Nog een hele fijne zondag gewenst.
LikeLike
Beautiful butterflies, splendid photos
LikeLike
Thank you so much an have a lovely weekend 🙂
LikeLike
Beautiful butterfly photos 🙋♂️
LikeLike
Thank you so much an have a lovely weekend 🙂
LikeLike
Mooie en vrolijk stemmende serie.
Ik zie hier dit jaar ook bar weinig vlinders. Toevallig kreeg ik vrijdag als bijvangst een paar bruine zandoogjes en een kleine vos voor de lens.
Prettige zondag verder.
LikeLike
Het is van deze momenten dat we het moeten hebben hé Jan 😉
Nog een hele fijne zondag gewenst 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
Mooie serie. Bij enkele foto’s komt het onderwerp goed los van z’n omgeving
LikeLike
Dank je Henk.
Nog een hele fijne zondag gewenst 🙂
LikeLike
Lovely collection of this beautiful butterfly, Rudi.
LikeLike
Thank you so much an have a lovely weekend 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
So beautiful. Great capture. 🦋🌿
LikeLike
Thank you so much an have a lovely weekend 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
You’re welcome. Live well. 🌟✨
LikeGeliked door 1 persoon
Très belle série .
LikeLike
Merci Sisie et bon week-end 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
Lovely captures of a pretty butterfly! Have a wonderful Sunday, Rudi!
LikeLike
Thank you so much Donna, have a lovely evening 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
Stupendo, ciao 🙂
LikeLike
Grazie mille 🙂
Buona serata.
Saluti,
Rudi
LikeGeliked door 1 persoon
Grazie a te 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
Dat bruine zandoogje heb je heel mooi kunnen vangen met je lens !
Het toeval wil dat ik vandaag eenzelfde vlindertje heb gefotografeerd in mijn dochter haar tuin 🙂
LikeLike
Wat een geluk wat met al die stortbuien vandaag, zullen er niet veel vlinders gevlogen hebben hé Dirk. 🙂
LikeLike
Juweeltjes zijn ze, je foto’s!
Lie(f)s.
LikeLike
Dank je Lies en nog een hele fijne avond gewenst.
LikeGeliked door 1 persoon
Good morning from Vancouver. Your post is a great way to start my day. You reminded me of this quote, which is a favouite of mine: “Butterflies are self propelled flowers.” Robert A. Heinlein
LikeLike
That’s a very nice quote from Robert A.Heinlein !
Have a nice afternoon and greetz from Antwerp to Vancouver.
LikeGeliked door 1 persoon
Wat een mooie foto’s! Ik denk niet dat ik deze ooit gezien heb.
LikeLike
Dank je Liestbeth, wat niet is kan altijd nog komen hé 😉
Fijne avond nog.
LikeLike
Zo met de informatie herken ik ze ook haha
Geintje je hebt ze prachtig op de foto staan.
We hadden deze week de atalanta en de dagpauwoog in onze tuin…echt genieten want ze komen zomaar op je zitten.
Vandaag in het papagaaienpark geweest met de kleinkinderen en tussen de buien door was het droog 😉
LikeLike
Af en toe laat de natuur zijn vriendelijkheid zien hé… bij jou vlinders, bij mij een paar weken terug een libel op mijn arm toen ik zat te fotograferen. Hier ook veel buien gehad vandaag. Gelukkig toch nog een dagje papagaaienpark kunnen doen dus 🙂 Groetjes, Rudi
LikeGeliked door 1 persoon
Kwestie van gewoon gaan 😉
LikeGeliked door 1 persoon
Lieber Rudi,
sehr schöne Schmetterlingsbilder.
LG Bernhard
LikeLike
Vielen Dank Bernhard und ein schöne Start in die neue Woche 🙂
LikeLike
Die staan er klaar en duidelijk op én een duidelijke informatie. Goed gedaan, Rudi!
LikeLike
Bedankt Greta en een goede start op deze eerste dag van de nieuwe week.
LikeGeliked door 1 persoon
Wat heb je ze weer schitterend gefotografeerd en de info is zeker ook verrijkend
LikeLike
Dank je Marylou en geniet van weeral een nieuwe week die begint.
LikeLike
So unusual, humans do see that as an eye. Beautiful photos as usual!
LikeLike
I think not only humans but also predators….
Have a good start in the new week 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
Yes, that’s a good point. Nature is quite clever in that way.
LikeGeliked door 1 persoon
Very good pictures. We call that butterfly a ‘meadow brown’.
LikeLike
Thanks for telling me. Names are different in every country what makes it sometimes difficult to communicate. The scientific (latin) name saves us always 🙂
Have a good start in the new week and lots of fun in the garden and on your bike !
LikeLike
The temperature is due to drop a lot so it will take some getting used to after our hot spell.
LikeGeliked door 1 persoon
I really enjoyed your images, since I have developed a recent passion for butterflies and raising butterflies by now on my little balcony. They are amazing and most beautiful creatures.
LikeLike
Thanks Cornelia. I didn’t know that you ar raising butterflies – that sound very interesting 🙂
Maybe a good idea for a blog ?
LikeLike
Eventually I will post it, once they hatch.
LikeGeliked door 1 persoon
Leuk als je me komt volgen ik zoek lieve volgers ik volg zeker terug
Liefs eveline 🌿🌱😀
LikeLike
I recently read that the spots on butterflies act as eyes to frighten off predators, is that true Rudi? Whether true or not your images are beautiful, as are their subject. Wishing you a lovely week ahead.
LikeLike
Indeed, the visual resemblance scares off the predators.
Many greetings and have a lovely week.
LikeLike
Had je blog over Goeree-Overflakkee gemist Rudi,
maar wil er nog wel wat over zeggen bij dat blog gaat dat niet meer,
reacties zijn gesloten?
De vuurtoren bij Ouddorp is de Vuurtoeren Westhoofd en niet Westkaap.
Schouwen-Duiveland je star locatie is inderdaad Zeeland.
Maar Goeree-Overflakkee is Zuid-Holland het laatste Zuid-Hollandse Eiland.
Ik herkende wel alle je bezochte en gefotografeerde plekjes,
heel mooi verslag en foto’s van je bezoek aan Schouwen-Duiveland en Goeree-Overflakkee
En ik geniet weer van je prachtige vlinder foto’s in dit blog,
mooi scherp en schitterend details en kleuren, knap vast gelegd.
Groet, Bram
LikeLike
Bedankt Bram en mijn excuses voor het ingeslopen foutje wat de naam van de vuurtoren betreft.
Dat we ons reeds in Zuid-Holland bevonden was eveneens nieuw… we dachten dat alle eilanden tot Zeeland behoorden. Oeps…. maar ook die fout is rechtgezet in het blog.
Dat je niet meer kan reageren hangt samen met een instelling, maar ik kan die veranderen hoor.
Bij deze 😉
Groetjes,
Rudi
LikeGeliked door 1 persoon
Great pics Rudi, as usual, and nice to see this butterfly – this one I don’t have in the garden, yet.
LikeLike
Thanks Sel but even without this butterfly your garden is a paradise 😉
Next time I will send some in your direction….
LikeGeliked door 1 persoon
😊
LikeGeliked door 1 persoon
English used to have the word flinder, meaning ‘butterfly’. It survives only in some British dialects.
LikeLike
Maybe this word flinder lies on the basis or our word “vlinder”…. who knows.
Dutch and English are related as you know, they are both Germanic languages.
Greetz,
Rudi
LikeLike
As you say, Dutch vlinder and dialectal English flinder would both have come from a common Germanic source. You can find more information here:
https://en.wiktionary.org/wiki/vlinder
LikeGeliked door 1 persoon
de soortenrijkdom valt idd. wel wat tegen, tot nu toe …. Kan nog komen. Maar de aantallen vond ik verassend veel.
Mooie plaatjes van het Zandoogje
LikeLike
Dank je Sandra maar als het weer blijft zoals het nu is, verwacht ik niet veel verandering hoor….
LikeLike
Wat een mooie naam Bruin Zandoogje! Volgens mij heb ik die bij ons thuis ook wel eens zien rondfladderen!
LikeLike
Dat zou best wel eens kunnen Nicole 🙂
LikeLike
Ik heb het nagekeken, en warempel! Ik heb deze vlinder inderdaad gefotografeerd, of een poging daartoe gedaan. Dankzij jouw blog weet ik nu om welke vlinder het gaat : )
LikeLike
Leuk toch, zo helpen we elkaar nieuwe dingen te leren ontdekken hé.
Fijne avond nog.
LikeLike
Genoten van je fotografie, het kleurenspektakel en uiteraard de informatie.
LikeLike
Graag gedaan Joke.
Geniet nog van je avond 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
Ik hou van vlinders 🦋🙂😊
LikeLike
Bedankt Eveline voor het bezoekje dat je bracht aan mijn blog en de comment die je achter liet.
Vlinders zijn inderdaad hele mooie insecten waar de meeste mensen erg van houden.
Ondertussen nam ik ook de vrijheid een blik te werpen op jouw blog. Kan het zijn dat je net met bloggen gestart bent ? In dat geval wens ik je heel veel succes toe en zou ik het leuk vinden om je werken te mogen volgen.
Met beleefde groeten,
Rudi
LikeGeliked door 1 persoon
Ik ben net gestart met bloggen ik wandel veel in de natuur en wilden mijn fotos met jullie delen dat lijkt me erg leuk ik ben beginner dus weet nog niet zo heel veel ben van alles aan het ondekken 🤗☺️🙏
LikeGeliked door 1 persoon
What lovely butterflies!
LikeLike
Thank you so much 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
Ah, what a beauty! Very nice phtoos. I don’t think we have any butterflies like this! 😉
LikeLike
Thank you so much 🙂
I’m sure you will have other and even more beautiful butterflies in your country.
Have a nice weekend,
Rudi
LikeLike
Die Anzahl der Schmetterlinge hat sich gefühlt verzehnfacht. Obwohl der Sommer recht kalt und trüb angefangen hat, ist die Natur inzwischen explodiert. Die Felder und Wiesen strotzen nur so vor bunten Farben und egal, wohin ich wandern gehe, immer begleitet mich ein Schmetterling 🙂
LikeLike
Das macht großen Spaß, das zu hören. Vielleicht sind die Wetterbedingungen für Sie etwas günstiger. Hier herrscht seit Tagen graues windiges Regenwetter (nicht wirklich Schmetterlingswetter). Die Sonne zeigt sich kaum… wir hoffen es kommt noch ein bisschen Sommer…
Schönes Wochenende Kasia.
LikeGeliked door 1 persoon
Pingback: Geleerd van blogger PicPholio - Huisvlijt
Lovely shots! In the UK we call it the Meadow Brown, it is one of our most widespread species.
LikeLike
Thanks for this information, local names in different countries are not quite the same.
Have a nice evening and many greetings from Belgium (Antwerp),
Rudi
LikeGeliked door 1 persoon
Very nice! Enjoyed seeing your images!!
LikeLike
Thank you so much Reed 🙂 The same I can say about the content of your blog.
Have a nice evening and kind regards,
Rudi
LikeLike
Mooie foto’s Rudi van deze prachtige vlinder(s). Gefeliciteerd met je 100 likes en reacties 🙂
LikeLike
Echt… zijn het er zo veel ? Zelf had ik het nog niet opgemerkt 🙂 Nu zie ik het ook en jij bent nummer 100 ! Thx, Thx, Thx Pedro.
LikeGeliked door 1 persoon
Pingback: Slenteren en fotografie rond het Fort 3 – Paracelsus
Pingback: Purple Heather – 2 – Nature Photography